Une rencontre avec des bédéistes d'ici et d'ailleurs sur les différences culturelles en BD : comment sont traités les mêmes thèmes dans des contextes différents? Quels sont les tabous culturels en bande dessinée? Quels sont les défis de la traduction liés à la langue, mais aussi l'image?